首頁 › 易經 › 第 11 卦
地天泰

泰卦 ䷊

第 11 卦・地天泰・上坤(地)下乾(天)
經文原文

卦辭小往大來,吉亨。

  • 初九拔茅茹,以其彙,征吉。
  • 九二包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚於中行。
  • 九三無平不陂,無往不復。艱貞,無咎。勿恤其孚,於食有福。
  • 六四翩翩,不富以其鄰,不戒以孚。
  • 六五帝乙歸妹,以祉元吉。
  • 上六城復於隍,勿用師。自邑告命,貞吝。

卦辭

小往大來,吉亨。

白話小的離去、大的到來,吉而亨通。天地交感、上下溝通,小人退去、君子回歸,這是通暢太平的時候;但也要記得,太平最容易讓人鬆懈。

彖傳

《彖》曰:泰,小往大來,吉亨。則是天地交,而萬物通也;上下交,而其志同也。內陽而外陰,內健而外順,內君子而外小人,君子道長,小人道消也。

大象傳

《象》曰:天地交泰,后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。

東坡易傳(全卦)

宋代蘇軾著,與其父蘇洵、弟蘇轍相承,屬義理派易學。以下為本卦卦辭、彖傳、大象(及文言)部分的蘇注白話整理,各爻的蘇注附在下方各爻之下。

陽氣從復卦開始生長,到泰,再到大壯、夬,小人越來越衰、君子越來越盛。但聖人偏偏以泰為安,因為世上的小人不可能除盡,若一定要逼迫驅逐,使他們走投無路,勢必引起爭鬥,勝負難料。泰的格局是君子居內掌握主導,小人居外但不至於無處容身,君子的禍患就無從發生——所以泰最安穩。大象的「財」通「材」:事物到了泰已經到頂,不可再加,只能順著天地之道加以裁成、輔助,照顧百姓,不讓它轉入否。否都從「過甚」開始,所以要隨時調整,使之不失中道,泰才能長保。

蘇軾原文
彖曰:泰,小往大來,吉亨。則是天地交而萬物通也,上下交而其志同也。內陽而外陰,內健而外順,內君子而外小人,君子道長,小人道消也。陽始於復而至於泰,泰而後為大壯,大壯而後為夬。泰之世,不若大壯與夬之世小人愈衰而君子愈盛也,然而聖人獨安夫泰者,以為世之小人不可勝盡,必欲迫而逐之,使之窮而無歸,其勢必至於爭,爭則勝負之勢未有決焉。故獨安夫泰,使君子居中,常制其命,而小人在外,不為無措,然後君子之患無由而起,此泰之所以為最安也。
象曰:天地交,泰;后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。財,材也。物至於泰極矣,不可以有加矣,故因天地之道而材成之,即天地之宜而輔相之,以左右民,使不入於否而已。否未有不自其已甚者始,故左右之,使不失其中,則泰可以常保也。

原文底本:《四庫全書》文淵閣本《東坡易傳》(漢籍リポジトリ Kanripo 數位文本),異體字改為通行字,標點與白話為本站整理。

高島易斷(全卦)

日本明治時期高島嘉右衛門著,以實占斷例聞名。以下為本站以白話整理的斷語要旨,非原書譯文。

高島以泰為天地交而萬物通之卦,擬之人事,是上下同心、君子在內小人在外的太平之世。占得此卦,運勢亨通、諸事順遂,但泰極否來,宜居安思危、及時調整。問事業:大吉;問商業:興旺;問婚姻:和合;問疾病:易癒;但須防盛極轉衰。

爻辭與小象

每一爻下方附《東坡易傳》與《高島易斷》,點標題即可展開。

↑ 回易經六十四卦總目錄