屯卦 ䷂
卦辭元亨,利貞。勿用有攸往,利建侯。
- 初九磐桓,利居貞,利建侯。
- 六二屯如邅如,乘馬班如。匪寇婚媾,女子貞不字,十年乃字。
- 六三即鹿無虞,惟入於林中。君子幾不如舍,往吝。
- 六四乘馬班如,求婚媾。往吉,無不利。
- 九五屯其膏,小貞吉,大貞凶。
- 上六乘馬班如,泣血漣如。
卦辭
元亨,利貞。勿用有攸往,利建侯。
彖傳
《彖》曰:屯,剛柔始交而難生,動乎險中,大亨貞。雷雨之動滿盈,天造草昧,宜建侯而不寧。
大象傳
《象》曰:雲雷,屯;君子以經綸。
東坡易傳(全卦)
宋代蘇軾著,與其父蘇洵、弟蘇轍相承,屬義理派易學。以下為本卦卦辭、彖傳、大象(及文言)部分的蘇注白話整理,各爻的蘇注附在下方各爻之下。
屯是天下草創、艱難初生之時。蘇軾說:在亂世裡急著出去求功,功或許可得,但爭功的人越來越多,天下就更亂,所以「勿用有攸往」;自己不去,但天下想去的人到處都是,所以要「建侯」,讓人人各有所歸、各安其主,即使有想妄動的人,也沒人跟他作亂。彖傳「剛柔始交而難生」,是指卦中四個陰爻:兩個因為沒有應而困頓,兩個雖有應卻無法相從而困頓。萬物生長必待雷雨,但雷雨正作時一片混亂,讓萬物不知所從,雨過天晴才見其功;上天造物只是粗略大體,聖人求民也不是一個個去求,而是交付給諸侯——但若因此以為天下已安而輕忽,那就不可以。
蘇軾原文
原文底本:《四庫全書》文淵閣本《東坡易傳》(漢籍リポジトリ Kanripo 數位文本),異體字改為通行字,標點與白話為本站整理。
高島易斷(全卦)
日本明治時期高島嘉右衛門著,以實占斷例聞名。以下為本站以白話整理的斷語要旨,非原書譯文。
高島以屯為萬物始生、艱難初創之卦,擬之人事,如創業之初、國家草創,雷雨交作、險阻在前。占得此卦,事多艱難、進展遲滯,不宜輕舉妄動,但利於建立根基、廣求輔助(利建侯)。問事業:創始艱辛,宜先打基礎;問商業:資金周轉困難;問婚姻:好事多磨;問疾病:初起而纏綿。
爻辭與小象
每一爻下方附《東坡易傳》與《高島易斷》,點標題即可展開。
- 初九磐桓,利居貞,利建侯。白話像磐石與大柱一樣穩固,宜於安居守正,適合建立據點。起步階段最要緊的是把根基打穩,而不是急著往外衝。《象》曰:雖磐桓,志行正也。以貴下賤,大得民也。
東坡易傳
初九以尊貴之身屈居眾陰之下,有君德而無君位,所以徘徊守正,等人民自己歸附。因為沒有位,有人跟從、也有人不從;不從的人各有其守正的理由,初九不與之爭。「利建侯」表示不獨佔利益、不與人爭民——人民不跟從我而跟從我所建立的人,也就等於跟從我。
蘇軾原文
初九以貴下賤,有君之德而無其位,故盤桓居貞,以待其自至。惟其無位,故有從者,有不從者。夫不從者,彼各有所為貞也。初九不爭以成其貞,故利建侯,以明不專利而爭民也。民不從吾而從吾所建,猶從吾耳。高島易斷
盤桓不進,利居貞、利建侯,以陽剛居下而得民心。占得此爻,時機未至,宜守正待時並廣結人緣,日後可為一方之主。問事業:基層紮根;問求職:暫留原處。
- 六二屯如邅如,乘馬班如。匪寇婚媾,女子貞不字,十年乃字。白話人馬聚集在原地打轉,前進不了。來的不是盜匪,而是求婚的人;女子守正不肯答應,等了十年才終於成婚。對方太急,反被誤會成來犯;好事需要時間,急不得。《象》曰:六二之難,乘剛也。十年乃字,反常也。
東坡易傳
六二心想跟從正應九五,但又顧忌近在身下的初九,所以徘徊不進。其實初九是屯世之君,不是寇;但六二一心守貞於五,凡不是五的都當成寇,哪管對方有沒有德。初九被當成寇也不爭,讓六二成全其貞,可見初九之德極高。
蘇軾原文
志欲從五,而內忌於初,故屯邅不進也。夫初九,屯之君也,非寇也。六二之貞於五也,知有五而已,苟異於五者,則吾寇矣,吾焉知其德哉?是故以初為寇,曰:吾非與寇為婚媾者也。然且不爭而成其貞,則初九之德至矣。高島易斷
屯如邅如,乘馬班如,匪寇婚媾,女子貞不字,十年乃字。占得此爻,有人糾纏或誘惑,宜堅守正應,耐心等待則終得其所。問婚姻:遲成,須久候正緣;問事業:受牽制,暫難推進。
- 六三即鹿無虞,惟入於林中。君子幾不如舍,往吝。白話追捕鹿群卻沒有熟悉山林的人帶路,只會深陷林中。君子應察覺不對而放棄,硬要前往必有困窘。沒有充分準備與嚮導,就該知難而退。《象》曰:即鹿無虞,以縱禽也。君子舍之,往吝窮也。
東坡易傳
憑勢得民而被推為君的,是初九;因為初九有民而被建立去治理百姓的,是九五。得不到卻硬要求,不只得不到,以後還有禍患。六三是陰爻居陽位,沒有那個德卻有求民之心,想求上六之陰,就像沒有嚮導卻去追鹿,鹿抓不到,只白白辛苦入林。所以說君子「幾」(危險)不如放棄。
蘇軾原文
勢可以得民,從而君之者,初九是也;因其有民,從而建之,使牧其民者,九五是也。苟不可得而強求焉,非徒不得而已,後必有患。六三非陽也,而居於陽,無其德而有求民之心,將以求上六之陰,譬猶無虞而以即鹿,鹿不可得,而徒有入林之勞,故曰「君子幾不如舍」之。幾,殆也。高島易斷
即鹿無虞,惟入于林中,君子幾不如舍。占得此爻,無人引導而貿然追逐,必陷困境,宜及早放棄。問投資:缺乏專業指引,勿冒進;問出行:恐迷途;問求財:徒勞無功。
- 六四乘馬班如,求婚媾。往吉,無不利。白話騎著馬在原地徘徊,想去求婚配合;主動前往則吉,無所不利。自身力量不足時,找到能互補的夥伴勇敢合作,困局就能打開。《象》曰:求而往,明也。
東坡易傳
六四正不知該跟從誰,而初九主動前來求婚,跟從初九,吉是可想而知的。
蘇軾原文
方未知所從也,而初來求婚,從之,吉可知矣。高島易斷
乘馬班如,求婚媾,往吉無不利。占得此爻,自身力量不足,宜主動求助於能人或與人合作,則事可成。問婚姻:主動求之則吉;問事業:合作有利。
- 九五屯其膏,小貞吉,大貞凶。白話把豐厚的資源囤積起來,小事吉,大事凶。身在高位卻只顧自己、恩澤不能廣施,做小事還可以,想成就大事就會失敗。《象》曰:屯其膏,施未光也。
東坡易傳
屯世沒有固定的君主,誰能屈己下人誰就得民。九五高居上位,卻只專注於正應六二,恩澤只施於二。大者怕不夠廣博,小者怕不夠專一;所以專於一應,對六二來說是吉,對九五來說是凶。
蘇軾原文
屯無正主,惟下之者為得民。九五居上而專於應,則其澤施於二而已。夫大者患不廣博,小者患不貞一,故專於應,為二則吉,為五則凶。高島易斷
屯其膏,小貞吉,大貞凶。居尊位而恩澤不能廣施。占得此爻,資源受阻、權力受限,小事守正可吉,大事強為則凶。問商業:資金不暢,宜收縮;問事業:宜先求小成。
- 上六乘馬班如,泣血漣如。白話騎著馬原地打轉,哭到血淚不止。陷入困境卻既無能力、又無援手,這種處境不能拖太久,要設法求變。《象》曰:泣血漣如,何可長也。
東坡易傳
六三不是上六的正應,九五又不值得歸附。上六不明白九五不足歸,被近處迷惑,沒有及早依附初九,終於窮途而泣血。
蘇軾原文
三非其應,而五不足歸也。不知五之不足歸,惑於近,而不早自附於初九,故窮而至於泣血也。高島易斷
乘馬班如,泣血漣如,困極而無援。占得此爻,處境窮困,憂傷難解,但屯極將通,宜忍耐並改弦易轍。問時運:低谷;問疾病:宜慎;問訴訟:不利。